➤ Synonyme jouer les clowns
98%
faire le clown
Registre : courant
Contexte : Comportement amusant, bouffon, un peu excessif
exemple : Arrête de faire le clown en classe.
Registre : courant
Contexte : Comportement amusant, bouffon, un peu excessif
exemple : Arrête de faire le clown en classe.
95%
faire le pitre
Registre : courant
Contexte : Amuser la galerie, multiplier les pitreries
exemple : Il adore faire le pitre devant ses amis.
Registre : courant
Contexte : Amuser la galerie, multiplier les pitreries
exemple : Il adore faire le pitre devant ses amis.
93%
faire le guignol
Registre : familier
Contexte : Se comporter comme un bouffon, ridiculement
exemple : Ils n’ont fait que faire le guignol pendant la réunion.
Registre : familier
Contexte : Se comporter comme un bouffon, ridiculement
exemple : Ils n’ont fait que faire le guignol pendant la réunion.
92%
faire le bouffon
Registre : courant
Contexte : Se rendre ridicule en voulant amuser, amuseur de service
exemple : Il fait le bouffon pour détendre l’atmosphère.
Registre : courant
Contexte : Se rendre ridicule en voulant amuser, amuseur de service
exemple : Il fait le bouffon pour détendre l’atmosphère.
90%
faire l'idiot
Registre : courant
Contexte : Attitude puérile, peu sérieuse, parfois agaçante
exemple : Il passe son temps à faire l’idiot au bureau.
Registre : courant
Contexte : Attitude puérile, peu sérieuse, parfois agaçante
exemple : Il passe son temps à faire l’idiot au bureau.
90%
faire le zouave
Registre : familier
Contexte : Agir de façon désinvolte et ridicule, amuser les autres
exemple : Arrête de faire le zouave, on nous regarde.
Registre : familier
Contexte : Agir de façon désinvolte et ridicule, amuser les autres
exemple : Arrête de faire le zouave, on nous regarde.
90%
faire le rigolo
Registre : familier
Contexte : Chercher à faire rire, souvent de façon déplacée
exemple : Pourquoi tu fais toujours le rigolo en cours ?
Registre : familier
Contexte : Chercher à faire rire, souvent de façon déplacée
exemple : Pourquoi tu fais toujours le rigolo en cours ?
88%
faire l'andouille
Registre : familier
Contexte : Se comporter de façon ridicule, faire des pitreries
exemple : Tu peux arrêter de faire l’andouille, s’il te plaît ?
Registre : familier
Contexte : Se comporter de façon ridicule, faire des pitreries
exemple : Tu peux arrêter de faire l’andouille, s’il te plaît ?
88%
faire le comique
Registre : courant
Contexte : Chercher à faire rire, à amuser les autres
exemple : Elle passe son temps à faire le comique en réunion.
Registre : courant
Contexte : Chercher à faire rire, à amuser les autres
exemple : Elle passe son temps à faire le comique en réunion.
87%
faire le plaisantin
Registre : courant
Contexte : Multiplier les plaisanteries, parfois au mauvais moment
exemple : Ce n’est pas le moment de faire le plaisantin.
Registre : courant
Contexte : Multiplier les plaisanteries, parfois au mauvais moment
exemple : Ce n’est pas le moment de faire le plaisantin.
86%
faire le singe
Registre : familier
Contexte : Gesticuler, se comporter de manière grotesque
exemple : Les enfants font le singe dans le salon.
Registre : familier
Contexte : Gesticuler, se comporter de manière grotesque
exemple : Les enfants font le singe dans le salon.
85%
faire le mariol
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle, frimer en faisant des pitreries
exemple : Il fait le mariol pour impressionner tout le monde.
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle, frimer en faisant des pitreries
exemple : Il fait le mariol pour impressionner tout le monde.
82%
faire le farceur
Registre : courant
Contexte : Faire des blagues, des farces, amuser les autres
exemple : Il adore faire le farceur avec ses collègues.
Registre : courant
Contexte : Faire des blagues, des farces, amuser les autres
exemple : Il adore faire le farceur avec ses collègues.
80%
faire le malin
Registre : courant
Contexte : Se donner en spectacle, fanfaronner, parfois de façon ridicule
exemple : Il aime faire le malin devant la nouvelle prof.
Registre : courant
Contexte : Se donner en spectacle, fanfaronner, parfois de façon ridicule
exemple : Il aime faire le malin devant la nouvelle prof.
80%
amuser la galerie
Registre : courant
Contexte : Divertir l’assistance, souvent de façon excessive
exemple : Il est toujours là pour amuser la galerie.
Registre : courant
Contexte : Divertir l’assistance, souvent de façon excessive
exemple : Il est toujours là pour amuser la galerie.
78%
faire le numéro
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle, en faire trop pour attirer l’attention
exemple : À chaque dîner, il fait son numéro.
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle, en faire trop pour attirer l’attention
exemple : À chaque dîner, il fait son numéro.
78%
se donner en spectacle
Registre : courant
Contexte : Attirer l’attention par un comportement théâtral
exemple : Elle se donne en spectacle dès qu’il y a du monde.
Registre : courant
Contexte : Attirer l’attention par un comportement théâtral
exemple : Elle se donne en spectacle dès qu’il y a du monde.
75%
faire le show
Registre : familier
Contexte : Se mettre en scène, faire le spectacle
exemple : Devant ses amis, il aime faire le show.
Registre : familier
Contexte : Se mettre en scène, faire le spectacle
exemple : Devant ses amis, il aime faire le show.
72%
faire l'intéressant
Registre : courant
Contexte : Chercher à attirer l’attention, à se rendre remarquable
exemple : Il fait l’intéressant au lieu de se concentrer.
Registre : courant
Contexte : Chercher à attirer l’attention, à se rendre remarquable
exemple : Il fait l’intéressant au lieu de se concentrer.
70%
faire le fanfaron
Registre : courant
Contexte : Frimer, parader, parfois de façon ridicule
exemple : Il fait le fanfaron devant ses camarades.
Registre : courant
Contexte : Frimer, parader, parfois de façon ridicule
exemple : Il fait le fanfaron devant ses camarades.